位于哈尔滨市区西部的欧亚之窗是冰雪节活动的重要基地之一，第3届欧亚之窗雪上风情游园会以“冬天的童话”为主题，开展一系列适合中小学生特点的特色活动。依托园内地形地貌和欧式建筑，辟建雪雕精品区、雪雕比赛区、滑雪旅游区、林海雪原和春娃闹春等5个景区。同时将举办大学生雪雕比赛和中小学生冬令营活
动。本届游园会共设计制做雪雕作品100余件，总用雪量l.5万立方米。

THE WINDOW OF EUROPEAN AND ASIAN CUSTOMS FAIR ON THE SNOW

　　The Window of Europe and Asia in the West part of Harbin is an important base for ice and snow festival activities. The 3rd Window of European and Asian Customs Fair on the Snow will take Winter Fairy Tales as its main theme. A series of characteristic activities suitable to middle school and primary school students will be held. Depending on the terrain and European buildings in the park, the fair will be divided into 5 scenery zones, i.e. Fine Snow Sculpture Zone, Snow Sculpture Competition Zone, Skiing and Playing Zone, Forest Sea and Snow Land Zone, and the Zone of Chunwa Playing in Winter. At the same time, snow sculpture competition will be held for university Students, and winter camp will be held for middle school and primary school students. At this show, more tl1an lO0 snow sculpture works will be designed and made. Totally 15,000 cubic meters of snow will
be used.